2026年10月15日星期四

La iglesia vs. el Cuerpo de Cristo vs. el nuevo hombre (Efesios)

 

La iglesia vs. el Cuerpo de Cristo vs. el nuevo hombre (Efesios)

Según la revelación en Efesios, la iglesia, el cuerpo de Cristo y el nuevo hombre no son tres entidades espirituales separadas, sino diferentes aspectos que revelan la identidad, la vida, la función y el propósito de la iglesia. La iglesia es la comunidad llamada por Dios en Cristo; el cuerpo de Cristo enfatiza a Cristo como cabeza, a la iglesia como su cuerpo y la unión y manifestación de la vida; el nuevo hombre enfatiza a Cristo como la vida y la persona del nuevo hombre, capacitando a judíos y gentiles para formar una nueva comunidad unificada en Él, cumpliendo así el propósito de Dios. 

Aspecto

La iglesia

El Cuerpo de Cristo

El nuevo hombre

Versículos principales

1:22; 3:10, 21; 5:23-27, 29, 32

1:23; 2:16; 3:6; 4:4, 12, 16; 5:23, 30

2:15; 4:22-24; (4:13, varón perfecto)

Significado del nombre

La asamblea llamada por Dios, separada del mundo y de las personas y cosas naturales, perteneciente a Dios

Un organismo vivo en el cual todos los miembros están unidos orgánicamente, con Cristo como la Cabeza

Un hombre corporativo, nuevamente creado; el viejo hombre ha sido terminado

Énfasis

La entidad corporativa de Dios (pueblo, casa, templo)

El aspecto orgánico de Cristo (vida, suministro, función)

La humanidad recién creada (una persona corporativa)

Relación con Cristo

Cristo es la Cabeza, y la iglesia es Su amada novia (5:23-32)

Cristo es la Cabeza, y el Cuerpo es Su plenitud (1:22-23)

Cristo creó en Sí mismo de los dos un solo hombre nuevo (2:15) y es el todo en el nuevo hombre (Col. 3:10-11)

Cómo llegó a existir

Mediante la elección y predestinación eternas de Dios (1:4-5) y la redención de Cristo (1:7)

Mediante la cruz, Cristo reconcilió con Dios a ambos en un solo Cuerpo (2:16)

Cristo abolió la ley de los mandamientos expresada en ordenanzas y creó en Sí mismo de judíos y gentiles un solo hombre nuevo (2:15)

Constituyentes

Creyentes redimidos y llamados

Todos los creyentes, cada uno un miembro de Cristo

Creyentes en Cristo, sean judíos o gentiles

Lo que trata

La separación del mundo y de la vida natural

La división, la independencia y el individualismo (4:3-6, 16)

El viejo hombre, la enemistad, la pared intermedia de separación (2:14-16; 4:22)

Propósito hacia Dios

Ser la casa y la morada de Dios (2:19-22), para que la multiforme sabiduría de Dios sea dada a conocer (3:10)

Ser la plenitud de Cristo, expresando a Cristo (1:23)

Expresar y representar a Dios, para que se cumpla el deseo de Su corazón

Vivir práctico

Guardar la unidad del Espíritu y ser edificados juntos en la iglesia (4:1-3; 2:21-22)

Cada miembro funciona por el suministro de la Cabeza, de modo que el Cuerpo se edifica a sí mismo en amor (4:15-16)

Despojarse del viejo hombre y vestirse del nuevo, siendo renovados en el espíritu de la mente (4:22-24), y vivir la vida del nuevo hombre (4:25-32)

Consumación final

La iglesia gloriosa, sin mancha (5:27)

El Cuerpo edificado hasta la medida de la estatura de la plenitud de Cristo (4:12-13)

Un varón perfecto, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo (4:13)

Resumen integrado

Los tres son tres aspectos de una sola entidad, no tres cosas distintas:

  • La iglesia habla de esta entidad como el grupo de personas llamadas por Dios, pertenecientes a Dios y para Dios.
  • El Cuerpo de Cristo habla de ella como el organismo de la vida de Cristo. Cristo es la Cabeza, y los miembros se pertenecen unos a otros y se suplen mutuamente en vida, con la plenitud de Cristo como meta final.
  • El nuevo hombre habla de ella como la persona corporativa creada por Cristo. La división y la enemistad del viejo hombre han sido terminadas, y Cristo es todo en este nuevo hombre, con un varón perfecto como meta final.

En resumen: la iglesia es la entidad corporativa que Dios desea, el Cuerpo es la expresión de la vida orgánica de Cristo, y el nuevo hombre es la nueva humanidad creada en Cristo. Los tres apuntan a la economía eterna de Dios, que consiste en obtener una expresión corporativa en Cristo.

Este resumen se basa en mi comprensión de Efesios y del Estudio-vida de Efesios, y no es una cita textual. Para profundizar en cualquier celda, recomiendo compararlo con los mensajes del Estudio-vida sobre 2:15-16, 4:13-16 y 1:22-23.

Si lo desea, puedo preparar una versión ampliada que añada otras metáforas como la casa de Dios, el templo, la novia y el guerrero, o convertir esta tabla en un documento descargable.

 

*Consulte el Estudio de la Vida de Efesios.

The Church vs. the Body of Christ vs. the New Man (Ephesians)

 

The Church vs. the Body of Christ vs. the New Man (Ephesians)

According to the revelation in Ephesians, the church, the body of Christ, and the new man are not three separate spiritual entities, but rather different aspects revealing the identity, life, function, and purpose of the church. The church is the community called by God in Christ; the body of Christ emphasizes Christ as head, the church as His body, and the union and manifestation of life; the new man emphasizes Christ as the life and person of the new man, enabling Jews and Gentiles to become a unified new community in Him, fulfilling God's purpose. 

Item

The Church

The Body of Christ

The New Man

Main verses

1:22; 3:10, 21; 5:23-27, 29, 32

1:23; 2:16; 3:6; 4:4, 12, 16; 5:23, 30

2:15; 4:22-24; (4:13, full-grown man)

Meaning of the name

The assembly called out by God, separated from the world and from natural persons and things, belonging to God

A living organism in which all the members are organically joined, with Christ as the Head

A newly created, corporate man; the old man has been terminated

Emphasis

God’s corporate entity (people, household, temple)

Christ’s organic aspect

 (life, supply, function)

The newly created humanity (a corporate person)

Relationship to Christ

Christ is the Head, and the church is His beloved bride (5:23-32)

Christ is the Head, and the Body is His fullness

 (1:22-23)

Christ created the two into one new man in Himself (2:15) and is the all in the new man (Col. 3:10-11)

How it came into being

Through God’s eternal choosing and predestination (1:4-5) and Christ’s redemption (1:7)

Through the cross, Christ reconciled both in one Body to God (2:16)

Christ abolished the law of commandments in ordinances and created the Jew and the Gentile in Himself into one new man (2:15)

Constituents

Redeemed, called believers

All believers, each a member of Christ

Believers in Christ, whether Jew or Gentile

What it deals with

Separation from the world and the natural life

Division, independence, individualism (4:3-6, 16)

The old man, enmity, the middle wall of partition (2:14-16; 4:22)

Purpose toward God

To be God’s household and dwelling place (2:19-22), that God’s manifold wisdom may be made known (3:10)

To be the fullness of Christ, expressing Christ (1:23)

To express and represent God, that His heart’s desire may be fulfilled

Practical living

Keep the oneness of the Spirit and be built together in the church (4:1-3; 2:21-22)

Each member functions by the Head’s supply, so the Body builds itself up in love (4:15-16)

Put off the old man and put on the new man, being renewed in the spirit of the mind (4:22-24), and live the new man’s life (4:25-32)

Ultimate consummation

The glorious church, without blemish (5:27)

The Body built up to the measure of the stature of the fullness of Christ (4:12-13)

A full-grown man, to the measure of the stature of the fullness of Christ (4:13)


Integrated Summary

The three are three aspects of one entity, not three different things:

  • The church speaks of this entity as the group of people called out by God, belonging to God and for God.
  • The Body of Christ speaks of it as the organism of Christ’s life. Christ is the Head, and the members belong to one another and supply one another in life, with the ultimate goal being the fullness of Christ.
  • The new man speaks of it as the corporate person created by Christ. The division and enmity of the old man have been terminated, and Christ is everything in this new man, with the ultimate goal being one full-grown man.

In short: the church is the corporate entity God desires, the Body is the expression of Christ’s organic life, and the new man is the new humanity created in Christ. All three point to God’s eternal economy, which is to gain a corporate expression in Christ.

This summary is based on my understanding of Ephesians and the Life-study of Ephesians, and it is not a verbatim quotation. For deeper study of any cell, I recommend comparing it with the Life-study messages on 2:15-16, 4:13-16, and 1:22-23.

If you like, I can prepare an expanded version that adds other metaphors such as God’s household, the temple, the bride, and the warrior, or turn this table into a downloadable document.

 

*Please refer to the Life-Study of Ephesians