2026年10月26日星期一

Pacto de la promesa vs. Pacto de la ley vs. Pacto de la gracia: Comparación integrada

Pacto de la promesa vs. Pacto de la ley vs. Pacto de la gracia: Comparación integrada

Gálatas 3:8 Y como la Escritura previó que Dios justificaría a los gentiles por la fe, también se lo anunció a Abraham, diciendo: «Por medio de ti serán benditas todas las naciones».

Hebreos 8:7 Porque si el primer pacto hubiera sido perfecto, no habría habido necesidad de buscar el segundo.

Hebreos 8:8 Pero cuando Dios halló falta en su pueblo, dijo: «He aquí, vienen días en que el Señor declarará: “Estableceré un nuevo pacto con la casa de Israel y con la casa de Judá”».

Gálatas 4:24 Estas son alegorías: las dos mujeres representan los dos pactos. Una es del monte Sinaí, y dio a luz un hijo para ser esclavo: Agar.

Gálatas 4:28 Y vosotros, hermanos, sois hijos de la promesa, como Isaac.

Gálatas 4:29 Pero así como el nacido de la carne persiguió al nacido del Espíritu, así sucede ahora.

 

Aspecto

Pacto de la promesa

Pacto de la ley

Pacto de la gracia

 (nuevo pacto)

Otros nombres

El pacto con Abraham (Gn. 12:2-3; 15; 17); los “pactos de la promesa” de Ef. 2:12

El antiguo pacto, el pacto del Sinaí, el pacto mosaic

 (Éx. 19-24; He. 8:7, 13)

El nuevo pacto

 (Jer. 31:31-34; Lc. 22:20; He. 8:6-13)

Simbolizado por

Sara, la mujer libre

(Gá. 4:22-23, 26, 31)

Agar, la sierva y concubina (Gá. 4:24-25)

En una misma línea con el pacto de la promesa simbolizado por Sara, como su cumplimiento

 (Gá. 3:14, 17-18)

Quien lo establece / Mediador

Dios mismo prometió a Abraham, y Cristo es “la Simiente” que lo recibe

 (Gá. 3:16)

Dios lo dio por medio de Moisés

(Jn. 1:17; Gá. 3:19)

Cristo es el Mediador de un mejor pacto

(He. 8:6; 9:15; 12:24)

Tiempo

Primero, antes de la ley

(Gn. 12:2, 7; 13:15-17; 15:4-21)

“Añadida” 430 años después de la promesa

 (Gá. 3:17, 19)

Prometido en tiempos de Abraham, cumplido en la sangre de Cristo (Lc. 22:20)

Base / naturaleza

La gracia y la promesa de Dios, dadas gratuitamente

La exigencia de Dios y la observancia del hombre: “el que haga estas cosas vivirá por ellas” (Lv. 18:5; Gá. 3:12)

La gracia y la realidad de Dios (Jn. 1:14, 17)

Quién lo cumple

Dios solo, por su gracia y poder (Gn. 18:14)

Depende del esfuerzo carnal del hombre, que éste no puede lograr

Dios en Cristo, mediante el Espíritu que mora en nosotros (Ro. 8:3-4)

Lugar de la carne del hombre

La carne es inútil; Dios obró solamente cuando Abraham era como muerto y la matriz de Sara estaba estéril

Depende del esfuerzo carnal, como Ismael, quien fue rechazado por Dios

 (Gn. 17:18; 21:10)

Se recibe por fe, no por las propias fuerzas

(Gá. 3:2-3, 5)

Hijos que produce

Nacidos según el Espíritu (Gá. 4:29), como Isaac

Nacidos según la carne (Gá. 4:23), como Ismael, nacidos para esclavitud (Gá. 4:24)

Hijos de Dios regenerados, que reciben la filiación en gracia y libertad

 (Gá. 4:5-7, 31)

Contenido

Descendencia, la buena tierra, bendición (Gn. 12:2-3, 7; Gá. 3:14, “la promesa del Espíritu”)

Letras exteriores, como los mandamientos en tablas de piedra

(Éx. 31:18; 2 Co. 3:3, 6)

Perdón de pecados, que todos conozcan al Señor, las leyes de Dios puestas en la mente y escritas en el corazón

 (He. 8:10-12)

Posición resultante

Libertad y herencia

Esclavitud bajo la custodia de la ley, separados de la gracia (Gá. 4:24-25; 5:1-4)

Libertad, filiación y derecho a la herencia

 (Gá. 4:7; Ro. 8:15-17)

Relación con la buena tierra

Hereda la buena tierra, tipo del Cristo todo-inclusivo

Sin parte: “el hijo de esta sierva no será heredero con mi hijo, con Isaac”

 (Gn. 21:10; Gá. 4:30)

Disfruta al Cristo todo-inclusivo con todas sus riquezas

 (Col. 1:12; 2:6-7)

Lugar en la economía de Dios

El propósito original de Dios, anterior a la ley

 (Gá. 3:17-18)

Una adición temporal, que sirve de “guardián” y “ayo” para conducir a las personas a Cristo (Gá. 3:19, 23-24); no tiene posición legítima en la economía de Dios

El cumplimiento de la promesa, que también hace obsoleto el antiguo pacto

 (He. 8:13; 10:9)

Resultado final

Dios obtiene un reino, una morada y gloria

Es echada fuera, incapaz de cumplir el propósito de Dios

El propósito de Dios se cumple en Cristo y se consuma en la Nueva Jerusalén

Cómo se relacionan los tres

1.      El pacto de la promesa y el pacto de la gracia (el nuevo pacto) forman una sola línea. La promesa es la fuente, y el nuevo pacto es su cumplimiento y ampliación. Ambos descansan en la gracia de Dios y son realizados por Dios mismo. Gálatas 3:14 dice que la bendición de Abraham llega a los gentiles para que recibamos el Espíritu prometido. Esa promesa es Cristo y el Espíritu.

2.      El pacto de la ley se opone a los otros dos. No tiene nada que ver con el nuevo pacto. Fue añadido a causa del esfuerzo carnal del hombre (Gá. 3:19). No puede anular la promesa anterior (Gá. 3:17) ni puede impartir vida (Gá. 3:21).

3.      Cristo es el centro de los tres. Sara e Isaac representan la gracia y la promesa, el nacimiento según el Espíritu. Agar e Ismael representan la ley y la carne. La buena tierra es Cristo. La ley conduce a las personas a Cristo, mientras que la promesa y la gracia las introducen en Cristo.

 

*Consulte la Capacitación de Otoño de 2026 para Élderes y Hermanos Responsables, Tema General: El Dios de Abraham, Isaac y Jacob, Tercera Parte: La Alegoría de las Dos Mujeres


Covenant of Promise vs. Covenant of Law vs. Covenant of Grace: An Integrated Comparison

Covenant of Promise vs. Covenant of Law vs. Covenant of Grace: An Integrated Comparison

Galatians 3:8 And because the Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, He also foretold this to Abraham, saying, “Through you all nations shall be blessed.”

Hebrews 8:7 For if the first covenant had been without fault, there would have been no need to seek the second.

Hebrews 8:8 But when God found fault with His people, He said, “Behold, the days are coming when the Lord declares, ‘I will establish a new covenant with the house of Israel and the house of Judah.’”

Galatians 4:24 These are allegorical: the two women represent the two covenants. One was from Mount Sinai, and she bore a son for slavery—Hagar.

Galatians 4:28 And you, brothers, are children of the promise, like Isaac.

Galatians 4:29 But just as the one born of the flesh persecuted the one born of the Spirit, so it is now. 

Item

Covenant of Promise

Covenant of Law

Covenant of Grace

 (New Covenant)

Other names

The covenant with Abraham (Gen. 12:2-3; 15; 17); the “covenants of promise” in Eph. 2:12

The old covenant, the Sinai covenant, the Mosaic covenant (Exo. 19-24; Heb. 8:7, 13)

The new covenant

(Jer. 31:31-34; Luke 22:20; Heb. 8:6-13)

Symbolized by

Sarah, the freewoman

 (Gal. 4:22-23, 26, 31)

Hagar, the maidservant and concubine (Gal. 4:24-25)

In one line with the covenant of promise signified by Sarah, as its fulfillment

 (Gal. 3:14, 17-18)

Maker / Mediator

God Himself promised to Abraham, and Christ is “the Seed” who receives it

 (Gal. 3:16)

God gave it through Moses (John 1:17; Gal. 3:19)

Christ is the Mediator of a better covenant

(Heb. 8:6; 9:15; 12:24)

Time

First, before the law (Gen. 12:2, 7; 13:15-17; 15:4-21)

“Added” 430 years after the promise (Gal. 3:17, 19)

Promised in Abraham’s time, accomplished in Christ’s blood (Luke 22:20)

Basis / nature

God’s grace and promise, given freely

God’s demand and man’s keeping: “he who does them shall live by them”

(Lev. 18:5; Gal. 3:12)

God’s grace and reality

(John 1:14, 17)

Who fulfills it

God alone, by His grace and power (Gen. 18:14)

Depends on man’s fleshly effort, which man cannot accomplish

God in Christ, through the indwelling Spirit (Rom. 8:3-4)

Place of man’s flesh

The flesh is useless; God worked only after Abraham was as good as dead and Sarah’s womb was barren

Relies on fleshly effort, like Ishmael, who was rejected by God (Gen. 17:18; 21:10)

Received by faith, not by man’s own strength

 (Gal. 3:2-3, 5)

Children produced

Born according to the Spirit (Gal. 4:29), like Isaac

Born according to the flesh (Gal. 4:23), like Ishmael, born into slavery (Gal. 4:24)

Regenerated children of God who receive sonship in grace and freedom (Gal. 4:5-7, 31)

Content

Descendants, the good land, blessing (Gen. 12:2-3, 7; Gal. 3:14, “the promise of the Spirit”)

Outward letters, such as commandments on tablets of stone (Exo. 31:18; 2 Cor. 3:3, 6)

Forgiveness of sins, everyone knowing the Lord, God’s laws put into the mind and written on the heart (Heb. 8:10-12)

Resulting position

Freedom and the inheritance

Slavery under the law’s custody, separated from grace

 (Gal. 4:24-25; 5:1-4)

Freedom, sonship, and the right of inheritance

(Gal. 4:7; Rom. 8:15-17)

Relation to the good land

Inherits the good land, a type of the all-inclusive Christ

No share: “the son of this maidservant shall not be heir with my son, with Isaac”

(Gen. 21:10; Gal. 4:30)

Enjoys the all-inclusive Christ with all His riches

 (Col. 1:12; 2:6-7)

Place in God’s economy

God’s original intention, prior to the law

 (Gal. 3:17-18)

A temporary addition, serving as a “guardian” and “child-conductor” to lead people to Christ (Gal. 3:19, 23-24); it has no legal standing in God’s economy

The fulfillment of the promise, which also makes the old covenant obsolete

 (Heb. 8:13; 10:9)

Final outcome

God gains a kingdom, a dwelling place, and glory

Cast out, unable to accomplish God’s purpose

God’s purpose is accomplished in Christ and consummated in the New Jerusalem

How the Three Relate

1.      The covenant of promise and the covenant of grace (the new covenant) form one line. The promise is the source, and the new covenant is its fulfillment and enlargement. Both rest on God’s grace and are accomplished by God Himself. Galatians 3:14 says the blessing of Abraham comes to the Gentiles so that we might receive the promised Spirit. That promise is Christ and the Spirit.

2.      The covenant of law stands in contrast to the other two. It has nothing to do with the new covenant. It was added because of man’s fleshly effort (Gal. 3:19). It cannot annul the earlier promise (Gal. 3:17), and it cannot impart life (Gal. 3:21).

3.      Christ is the focus of all three. Sarah and Isaac stand for grace and promise, birth according to the Spirit. Hagar and Ishmael stand for law and the flesh. The good land is Christ. The law brings people to Christ, while the promise and grace bring people into Christ.

 

*Please refer to the 2026 Autumn Training for Elders and Responsible Brothers, General Topic: The God of Abraham, Isaac, and Jacob, Part Three: The Allegory of the Two Women